Richard Linklater and Glen Powell on May 15, 2024, at the screening of his new Netflix film "Hit Man."