Pino Tumino, well-played by Giuseppe Tantillo, is the only character in "Sicilian Letters" who comes off as pure.